Minggu, 21 Juli 2013

Lirik Lagu 2PM 10 Out Of 10 Lirik translate



Lirik 10 Out Of 10


That girl 너무 예뻐
(Thar girl neomu yeppeo)
Gadis itu sangat cantik


Oh my god
기가 막혀
(Oh my God giga makhyeo)
Oh Tuhan, itu menakjubkan


이건 적이 없는 그런 아름다움이야
(Igeon bun jeogi eobneun geureon areumdaumiya)
Ini keindahan yang aku belum pernah melihatnya


말로 설명해도 알아듣지 못할 거야
(Mallo seolmyeonghaedo aradeutji mothal geoya)
Aku bahkan tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, kau tak kan mengerti


속에서나 있는
(Chaek sogeseona bol su inneun)
Seseorang yang kau lihat dalm buku


꿈속에서나 만나보는
(Kkumsogeseona mannaboneun)
Yang kau lihat dalam mimpi


그런 여자란 말이야
(Geureon yeojaran mariya)
Dia gadis seperti itu


날이면 날마다 오지 않아
(Narimyeon nalmada oji anha)
Jika kau membiarkannya pergi, dia takkan kembali


뒷모숩이 너무 사람을 괴롭게
(Dwaetmosubi neomu sarameul gwiropke hae)
Penampilannya dari belakang membuat semua orang menderita


착한나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게
(Chakhan nareul jakku nappeun mameul meokke hae)
Itu terus membuatku dengan keadaan hati yang buruk


이건 참을 수가 없어
(Igeon chameul suga eobseo)
Aku tak bisa menahannya


정말 너무나 괴로워
(Jeongmal neomu gwiroweo)
Benar-benar sangat menderita


영화 미녀는 괴로워를 때보다 괴로워
(Yeonghwa minyeoneun gwiroweoreul Bol ttaeboda deo gwiroweo)
Lebih menderita daripada ketika melihat bintang film yang cantik


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


나를 보고 웃는데 (10)
(Nareul bogo unneunde (10 jeom)
Dia melihatku dengan tersenyum (10 poin))


말하는 목소리가 (10)
(Malhaneun moksoriga (10 jeom))
Suaranya saat berbicara (10 poin)


만나면 만나 볼수록 어쩜 빈틈이 없어 Yes sir, Yes sir
(Mannamyeon manna bolsurok eojjeom Bintheumi eobseo yes sir, Yes sir)
Jika aku bertemu, tak ada celah sehingga aku bisa melihatnya


그녀 때문에 정말 미쳤어
(Geunyeo ttaemune jeongmal michyeosseo)
Karenanya aku benar-benar gila


하루라도 수가 없어
(Harurado an bol suga eobseo)
Tak bisa melewatkan sehari tanpa melihatnya


어졔 너무 바빠 하루 쉬었어
(Eoje neomu bappa haru swieosseo)
Kemarin sangat sibuk aku beristihat sehari


그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh~
(Geureoja ibe gasiga dotchyeosseo Oh)
Kemudian sariwan muncul dari mulutku


뒷모숩이 너무 사람을 괴롭게
(Dwaetmosubi neomu sarameul gwiropke hae)
Penampilannya dari belakang membuat semua orang menderita


착한나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게
(Chakhan nareul jakku nappeun mameul meokke hae)
Itu terus membuatku dengan keadaan hati yang buruk


눈이 떨어지질 않아
(Nuni tteoreojijil anha)
Mataku tak bisa berpaling


정말 말이 되질 않아
(Jeongmal mari dwaejil anha)
Benar-benar tidak masuk akal


이건 야한 만화영화보다
(Igeon yahan manhwa yeonghwaboda)
Ini lebih dari kartun yang erotis


아한 같아
(Deo ahan geot gatha)
Ku pikir lebih dari itu


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Pretty Baby~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Be My Lady~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Pretty Baby~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala


Be My Lady~


라라 랄랄라 빠젔잖아
(Lala lalala nan ppajeotjanha)
Aku telah jatuh


그녀 없이 사는 해보나 마나
(Geunyeo eobsi saneun geo haeboda mana)
Aku mencoba untuk hidup tanpanya, tapi


그녀가 주는 너무나 많아
(Geunyeoga juneun ge neomuna manha)
Ada begitu banyak yang dia berikan


입에 미소가 끊이질 않아
(Nae ibe seo misoga kkeunhijil anha)
Senyum di bibirnya tak pernah berakhir


그녀 없인 사나 마나
(Geunyeo eobsi sana mana)
Tanpanya, aku bisa hidup?


그럼 이졔 나는 어떻게 하나
(Geureon ije naneun eotteohke hana)
Lalu apa yang harus ku lakukan sekarang?


에라 모르겠다
(Era moreugetda)
Ah aku tak tau


이대로가 좋다
(Idaeroga jotda)
Seperti ini juga baik


그녀가 술이면 취해 버리린다
(Geunyeoga surimyeon jwihae beoriranda)
Jika dia adalah minuman, aku akan mudah mabuk


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10
That girl 너무 예뻐
(Thar girl neomu yeppeo)
Gadis itu sangat cantik


Oh my god
기가 막혀
(Oh my God giga makhyeo)
Oh Tuhan, itu menakjubkan


이건 적이 없는 그런 아름다움이야
(Igeon bun jeogi eobneun geureon areumdaumiya)
Ini keindahan yang aku belum pernah melihatnya


말로 설명해도 알아듣지 못할 거야
(Mallo seolmyeonghaedo aradeutji mothal geoya)
Aku bahkan tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, kau tak kan mengerti


속에서나 있는
(Chaek sogeseona bol su inneun)
Seseorang yang kau lihat dalm buku


꿈속에서나 만나보는
(Kkumsogeseona mannaboneun)
Yang kau lihat dalam mimpi


그런 여자란 말이야
(Geureon yeojaran mariya)
Dia gadis seperti itu


날이면 날마다 오지 않아
(Narimyeon nalmada oji anha)
Jika kau membiarkannya pergi, dia takkan kembali


뒷모숩이 너무 사람을 괴롭게
(Dwaetmosubi neomu sarameul gwiropke hae)
Penampilannya dari belakang membuat semua orang menderita


착한나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게
(Chakhan nareul jakku nappeun mameul meokke hae)
Itu terus membuatku dengan keadaan hati yang buruk


이건 참을 수가 없어
(Igeon chameul suga eobseo)
Aku tak bisa menahannya


정말 너무나 괴로워
(Jeongmal neomu gwiroweo)
Benar-benar sangat menderita


영화 미녀는 괴로워를 때보다 괴로워
(Yeonghwa minyeoneun gwiroweoreul Bol ttaeboda deo gwiroweo)
Lebih menderita daripada ketika melihat bintang film yang cantik


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


나를 보고 웃는데 (10)
(Nareul bogo unneunde (10 jeom)
Dia melihatku dengan tersenyum (10 poin))


말하는 목소리가 (10)
(Malhaneun moksoriga (10 jeom))
Suaranya saat berbicara (10 poin)


만나면 만나 볼수록 어쩜 빈틈이 없어 Yes sir, Yes sir
(Mannamyeon manna bolsurok eojjeom Bintheumi eobseo yes sir, Yes sir)
Jika aku bertemu, tak ada celah sehingga aku bisa melihatnya


그녀 때문에 정말 미쳤어
(Geunyeo ttaemune jeongmal michyeosseo)
Karenanya aku benar-benar gila


하루라도 수가 없어
(Harurado an bol suga eobseo)
Tak bisa melewatkan sehari tanpa melihatnya


어졔 너무 바빠 하루 쉬었어
(Eoje neomu bappa haru swieosseo)
Kemarin sangat sibuk aku beristihat sehari


그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh~
(Geureoja ibe gasiga dotchyeosseo Oh)
Kemudian sariwan muncul dari mulutku


뒷모숩이 너무 사람을 괴롭게
(Dwaetmosubi neomu sarameul gwiropke hae)
Penampilannya dari belakang membuat semua orang menderita


착한나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게
(Chakhan nareul jakku nappeun mameul meokke hae)
Itu terus membuatku dengan keadaan hati yang buruk


눈이 떨어지질 않아
(Nuni tteoreojijil anha)
Mataku tak bisa berpaling


정말 말이 되질 않아
(Jeongmal mari dwaejil anha)
Benar-benar tidak masuk akal


이건 야한 만화영화보다
(Igeon yahan manhwa yeonghwaboda)
Ini lebih dari kartun yang erotis


아한 같아
(Deo ahan geot gatha)
Ku pikir lebih dari itu


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Pretty Baby~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Be My Lady~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala)


Pretty Baby~


라라 랄랄라 랄라
(Lala lalala lala


Be My Lady~


라라 랄랄라 빠젔잖아
(Lala lalala nan ppajeotjanha)
Aku telah jatuh


그녀 없이 사는 해보나 마나
(Geunyeo eobsi saneun geo haeboda mana)
Aku mencoba untuk hidup tanpanya, tapi


그녀가 주는 너무나 많아
(Geunyeoga juneun ge neomuna manha)
Ada begitu banyak yang dia berikan


입에 미소가 끊이질 않아
(Nae ibe seo misoga kkeunhijil anha)
Senyum di bibirnya tak pernah berakhir


그녀 없인 사나 마나
(Geunyeo eobsi sana mana)
Tanpanya, aku bisa hidup?


그럼 이졔 나는 어떻게 하나
(Geureon ije naneun eotteohke hana)
Lalu apa yang harus ku lakukan sekarang?


에라 모르겠다
(Era moreugetda)
Ah aku tak tau


이대로가 좋다
(Idaeroga jotda)
Seperti ini juga baik


그녀가 술이면 취해 버리린다
(Geunyeoga surimyeon jwihae beoriranda)
Jika dia adalah minuman, aku akan mudah mabuk


그녀의 입술은 맛있어 입술을 맛있어
(Geunyeoui ipsureun masisseo ipsureul masisseo)
Bibirnya sangat enak, bibirnya sangat enak


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 다리는 멋저 다리는 멋저
(Geunyeoui darineun meotjeo darineun meotjeo)
Kakinya yang indah, kakinya yang indah


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 날리는머릿결 날리는 머릿결
(Geunyeoui nallineun meoritgeol nallineun meoritgeol)
Rambutnya melambai, rambutnya melambai


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10


그녀의 머리에서 발끝까지 모두다
(Geunyeoui meorieseo balkkeutkkaji moduda)
Semuanya dari kepala sampai kaki


(10
만점에 10)
((10jeom manjeome 10jeom))
10 poin dari 10

Tidak ada komentar:

Posting Komentar